|
On the Freedom of a Christian
R.S. Grignon translation (Harvard Classics edition). Available in plain text and HTML.
http://www.ctsfw.edu/etext/luther/freedom/
Luther and the Biblical Languages
An excerpt from: "To the Councilmen of All Cities in Germany That They Establish and Maintain Christian Schools", 1524.
http://faculty.bbc.edu/rdecker/luther.htm
Disputation of Doctor Martin Luther on the Power and Efficacy of Indulgences
Latin with English translation by Spaeth et al. in HTML. Includes internal search engine.
http://www.worldwideschool.org/library/boo...
Concerning Christian Liberty
Searchable treatise on his religious beliefs, including free will, with a cogent critique of the Catholic church and prefatory letter to Pope Leo X.
http://www.bartleby.com/36/6/
Large Catechism
Complete text of the Bente and Dau translation from the Concordia Triglotta. Linked index to five major divisions plus individual Commandments, articles, and petitions. Links to other formats, including RTF.
http://www.ccel.org/l/luther/large_cat/lar...
Concerning Christian Liberty
R.S. Grignon translation of the essay in HTML. Includes internal search engine.
http://www.worldwideschool.org/library/boo...
Index Verborum
Searchable database of Luther's German writings from 1516-1525, showing frequency and location of words used in the original texts.
http://luther.bc.edu/default.html
Martin Luther's Sermons
Annotated index and texts of one hundred works from the John Nicholas Lenker 1905 translation of the Church Postil.
http://www.orlutheran.com/mlserms.html
A Treatise on Good Works
In HTML, in chapter sections, at World Wide School. [allows large print viewing even on crippled browsers.]
http://www.worldwideschool.org/library/boo...
Meditations: Ein Deutsch Theologia
Excerpts from Martin Luther's devotional Ein Deutsch Theologia.
http://martin-luther-meditations.onlinebiz...
Letter to the Archbishop of Mainz, 1517
Entreaty by Martin Luther concerning the sale of indulgences. Shows his stage of theological development through his arguments.
http://www.fordham.edu/halsall/source/luth...
Address to the Christian Nobility
Essay from 1520 teaches that all believers are in the spiritual estate, clergy are not the masters of Scripture, and Pope is not master of the Church if he contradicts the Bible.
http://history.hanover.edu/texts/luthad.ht...
An Open Letter on Translating
Written to his adversaries concerning their comments on his translation of the Bible into German.
http://www.worldwideschool.org/library/boo...
The Table Talk of Martin Luther
English translation of the reformer's Colloquia Mensalia, or Divine Discourses at his Table by William Hazlitt, from the John Aurifaber collection of 1569.
http://www.reformed.org/documents/Table_ta...
Letter to John Staupitz
English translation of message sent to his Augustinian supervisor concerning the posting and aftermath of the 95 Theses.
http://www.augustana.edu/religion/lutherpr...
Mark V Publications Home Page
Original translations from Luther from snippets of devotional materials published in German in the 19th century and from the Festival Sermon collections from Luther's Church Postils translated from a 1584 manuscript.
http://markvpublications.com
The German Mass and Order of Divine Service
The 1911 translation of the 1526 Deutsche Messe with preface from the reformer, telling why he wrote it, its intended use, and various other rites and options for worship.
http://history.hanover.edu/texts/luthserv....
|
2006